# Translation of Plugins - ExactMetrics &#8211; Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Plugin) - Stable (latest release) in Japanese
# This file is distributed under the same license as the Plugins - ExactMetrics &#8211; Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Plugin) - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 16:44:27+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: ja_JP\n"
"Project-Id-Version: Plugins - ExactMetrics &#8211; Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Plugin) - Stable (latest release)\n"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:855
msgid "and"
msgstr "と"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:726
msgid "approved"
msgstr "承認済み"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:861
msgid "at"
msgstr "@"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:828
msgid "download"
msgstr "ダウンロード"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:934
msgid "here"
msgstr "こちら"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:868
msgid "in"
msgstr "in (インチ)"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:978
msgid "media"
msgstr "メディア"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:984
msgid "more"
msgstr "詳細"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:889
msgid "of"
msgstr "/"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:959
msgid "photos"
msgstr "写真"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:669
msgid "professional"
msgstr "仕事関係"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:982
msgid "social"
msgstr "ソーシャル"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:903
msgid "the"
msgstr "the"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:886
msgid "to"
msgstr "to"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:820
msgid "value"
msgstr "値"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:968
msgid "year"
msgstr "年"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:972
msgid "years"
msgstr "年"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:246
msgid "List"
msgstr "リスト"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:201
msgid "Perfect"
msgstr "最高"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:283
msgid "Question"
msgstr "問題"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:257
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:274
#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:852
msgid "has"
msgstr "含む"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:241
msgid "thousand"
msgstr "千"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:543
msgid "to the"
msgstr "to the"

#: languages/gutenberg.php:275
msgid "Word Count"
msgstr "単語数"

#: languages/vue.php:8
msgid "2"
msgstr "2"

#: languages/vue.php:30
msgid "Last 7 days"
msgstr "過去1週間"

#: languages/vue.php:27
msgid "Last Month"
msgstr "先月"

#: languages/vue.php:24
msgid "Last Week"
msgstr "先週"

#. translators: Taxonomy term archive title. 1: Taxonomy singular name, 2:
#. Current taxonomy term
#: includes/helpers.php:1185
msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"

#: includes/helpers.php:379
msgid "&#197;land Islands"
msgstr "オーランド諸島"

#: languages/vue.php:5 lite/assets/vue/js/chunk-vendors.js:50
msgid "1"
msgstr "1"

#: includes/helpers.php:378
msgid "Afghanistan"
msgstr "アフガニスタン"

#: includes/helpers.php:380
msgid "Albania"
msgstr "アルバニア"

#: includes/helpers.php:381
msgid "Algeria"
msgstr "アルジェリア"

#: includes/helpers.php:382
msgid "American Samoa"
msgstr "アメリカ領サモア"

#: includes/helpers.php:383
msgid "Andorra"
msgstr "アンドラ"

#: includes/helpers.php:384
msgid "Angola"
msgstr "アンゴラ"

#: includes/helpers.php:385
msgid "Anguilla"
msgstr "アンギラ"

#: includes/helpers.php:386
msgid "Antarctica"
msgstr "南極"

#: includes/helpers.php:387 includes/helpers.php:1652
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "アンティグア・バーブーダ"

#: includes/helpers.php:1139
msgid "Archives"
msgstr "アーカイブ"

#. translators: Post type archive title. %s: Post type name
#: includes/helpers.php:1181
msgid "Archives: %s"
msgstr "アーカイブ: %s"

#: includes/helpers.php:388
msgid "Argentina"
msgstr "アルゼンチン"

#: includes/helpers.php:389
msgid "Armenia"
msgstr "アルメニア"

#: includes/helpers.php:390
msgid "Aruba"
msgstr "アルバ"

#: includes/helpers.php:391 includes/helpers.php:1653
msgid "Australia"
msgstr "オーストラリア"

#: includes/helpers.php:392
msgid "Austria"
msgstr "オーストリア"

#. translators: Author archive title. %s: Author name
#: includes/helpers.php:1149
msgid "Author: %s"
msgstr "投稿者: %s"

#: includes/helpers.php:393
msgid "Azerbaijan"
msgstr "アゼルバイジャン"

#: includes/helpers.php:394
msgid "Bahamas"
msgstr "バハマ"

#: includes/helpers.php:395
msgid "Bahrain"
msgstr "バーレーン"

#: includes/helpers.php:396
msgid "Bangladesh"
msgstr "バングラデシュ"

#: includes/helpers.php:397 includes/helpers.php:1654
msgid "Barbados"
msgstr "バルバドス"

#: includes/helpers.php:398
msgid "Belarus"
msgstr "ベラルーシ"

#: includes/helpers.php:399
msgid "Belgium"
msgstr "ベルギー"

#: includes/helpers.php:400 includes/helpers.php:1655
msgid "Belize"
msgstr "ベリーズ"

#: includes/helpers.php:401
msgid "Benin"
msgstr "ベニン"

#: includes/helpers.php:402
msgid "Bermuda"
msgstr "バミューダ島"

#: includes/helpers.php:403
msgid "Bhutan"
msgstr "ブータン"

#: includes/helpers.php:404
msgid "Bolivia"
msgstr "ボリビア"

#: includes/helpers.php:405
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "ボネール島、セントユースタティウスとサバ"

#: includes/helpers.php:406
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "ボスニア・ヘルツェゴビナ"

#: includes/helpers.php:407 includes/helpers.php:1656
msgid "Botswana"
msgstr "ボツワナ"

#: includes/helpers.php:408
msgid "Bouvet Island"
msgstr "ブーベ島"

#: includes/helpers.php:409
msgid "Brazil"
msgstr "ブラジル"

#: includes/helpers.php:410
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "イギリス領インド洋地域"

#: includes/helpers.php:411
msgid "Brunei Darrussalam"
msgstr "ブルネイダルサラーム"

#: includes/helpers.php:412
msgid "Bulgaria"
msgstr "ブルガリア"

#: includes/helpers.php:413
msgid "Burkina Faso"
msgstr "ブルキナファソ"

#: includes/helpers.php:414 includes/helpers.php:1657
msgid "Burundi"
msgstr "ブルンジ"

#: includes/helpers.php:415
msgid "Cambodia"
msgstr "カンボジア"

#: includes/helpers.php:416 includes/helpers.php:1658
msgid "Cameroon"
msgstr "カメルーン"

#: includes/helpers.php:376 includes/helpers.php:1659
msgid "Canada"
msgstr "カナダ"

#: includes/helpers.php:417
msgid "Cape Verde"
msgstr "カーボベルデ"

#. translators: Category archive title. %s: Category name
#: includes/helpers.php:1143
msgid "Category: %s"
msgstr "カテゴリー: %s"

#: includes/helpers.php:418
msgid "Cayman Islands"
msgstr "ケイマン諸島"

#: includes/helpers.php:419
msgid "Central African Republic"
msgstr "中央アフリカ共和国"

#: includes/helpers.php:420
msgid "Chad"
msgstr "チャド"

#: includes/helpers.php:421
msgid "Chile"
msgstr "チリ"

#: includes/helpers.php:422
msgid "China"
msgstr "中国"

#: includes/helpers.php:423
msgid "Christmas Island"
msgstr "クリスマス島"

#: includes/helpers.php:424
msgid "Cocos Islands"
msgstr "ココス諸島"

#: includes/helpers.php:425
msgid "Colombia"
msgstr "コロンビア"

#: includes/helpers.php:426
msgid "Comoros"
msgstr "コモロ"

#: includes/helpers.php:427
msgid "Congo, Democratic People's Republic"
msgstr "コンゴ民主人民共和国"

#: includes/helpers.php:428
msgid "Congo, Republic of"
msgstr "コンゴ共和国"

#: includes/helpers.php:429
msgid "Cook Islands"
msgstr "クック諸島"

#: includes/helpers.php:430
msgid "Costa Rica"
msgstr "コスタリカ"

#: includes/helpers.php:431
msgid "Cote d'Ivoire"
msgstr "コートジボワール"

#: includes/helpers.php:432
msgid "Croatia/Hrvatska"
msgstr "クロアチア/フルバツカ"

#: includes/helpers.php:433
msgid "Cuba"
msgstr "キューバ"

#: includes/helpers.php:434
msgid "Cura&Ccedil;ao"
msgstr "キュラソー島"

#: includes/helpers.php:435
msgid "Cyprus"
msgstr "キプロス"

#. translators: Daily archive title. %s: Date
#: includes/helpers.php:1158
msgid "Day: %s"
msgstr "日: %s"

#: includes/helpers.php:437
msgid "Denmark"
msgstr "デンマーク"

#: includes/helpers.php:438
msgid "Djibouti"
msgstr "ジブチ"

#: includes/helpers.php:439 includes/helpers.php:1660
msgid "Dominica"
msgstr "ドミニカ"

#: includes/helpers.php:440
msgid "Dominican Republic"
msgstr "ドミニカ共和国"

#: includes/helpers.php:441
msgid "East Timor"
msgstr "東チモール"

#: includes/helpers.php:442
msgid "Ecuador"
msgstr "エクアドル"

#: includes/helpers.php:443
msgid "Egypt"
msgstr "エジプト"

#: includes/helpers.php:445
msgid "El Salvador"
msgstr "エルサルバドル"

#: includes/helpers.php:444
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "赤道ギニア"

#: includes/helpers.php:446
msgid "Eritrea"
msgstr "エリトリア"

#: includes/helpers.php:447
msgid "Estonia"
msgstr "エストニア"

#: includes/helpers.php:448
msgid "Ethiopia"
msgstr "エチオピア"

#: includes/helpers.php:449
msgid "Falkland Islands"
msgstr "フォークランド諸島"

#: includes/helpers.php:450
msgid "Faroe Islands"
msgstr "フェロー諸島"

#: includes/helpers.php:451 includes/helpers.php:1661
msgid "Fiji"
msgstr "フィジー"

#: includes/helpers.php:452
msgid "Finland"
msgstr "フィンランド"

#: includes/helpers.php:453
msgid "France"
msgstr "フランス"

#: includes/helpers.php:454
msgid "French Guiana"
msgstr "フランス領ギアナ"

#: includes/helpers.php:455
msgid "French Polynesia"
msgstr "フランス領ポリネシア"

#: includes/helpers.php:456
msgid "French Southern Territories"
msgstr "フランス領南方・南極地域"

#: includes/helpers.php:457
msgid "Gabon"
msgstr "ガボン"

#: includes/helpers.php:458 includes/helpers.php:1664
msgid "Gambia"
msgstr "ガンビア"

#: includes/helpers.php:459
msgid "Georgia"
msgstr "ジョージア"

#: includes/helpers.php:460
msgid "Germany"
msgstr "ドイツ"

#: includes/helpers.php:462 includes/helpers.php:1665
msgid "Ghana"
msgstr "ガーナ"

#: includes/helpers.php:463
msgid "Gibraltar"
msgstr "ジブラルタル"

#: includes/helpers.php:461
msgid "Greece"
msgstr "ギリシャ"

#: includes/helpers.php:464
msgid "Greenland"
msgstr "グリーンランド"

#: includes/helpers.php:465 includes/helpers.php:1662
msgid "Grenada"
msgstr "グレナダ"

#: includes/helpers.php:466
msgid "Guadeloupe"
msgstr "グアドループ"

#: includes/helpers.php:467
msgid "Guam"
msgstr "グアム"

#: includes/helpers.php:468
msgid "Guatemala"
msgstr "グアテマラ"

#: includes/helpers.php:469
msgid "Guernsey"
msgstr "ガーンジー"

#: includes/helpers.php:470
msgid "Guinea"
msgstr "ギニア"

#: includes/helpers.php:471
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "ギニアビサウ"

#: includes/helpers.php:472 includes/helpers.php:1663
msgid "Guyana"
msgstr "ガイアナ"

#: includes/helpers.php:473
msgid "Haiti"
msgstr "ハイチ"

#: includes/helpers.php:474
msgid "Heard and McDonald Islands"
msgstr "ハード島とマクドナルド諸島"

#: includes/helpers.php:475
msgid "Holy See (City Vatican State)"
msgstr "ホーリーシー (バチカン市国)"

#: includes/helpers.php:476
msgid "Honduras"
msgstr "ホンジュラス"

#: includes/helpers.php:477
msgid "Hong Kong"
msgstr "香港"

#: includes/helpers.php:478
msgid "Hungary"
msgstr "ハンガリー"

#: includes/admin/review.php:137
msgid "I already did"
msgstr "すでにしました"

#: includes/helpers.php:479
msgid "Iceland"
msgstr "アイスランド"

#: includes/helpers.php:480 includes/helpers.php:1667
msgid "India"
msgstr "インド"

#: includes/helpers.php:481
msgid "Indonesia"
msgstr "インドネシア"

#: includes/helpers.php:482
msgid "Iran"
msgstr "イラン"

#: includes/helpers.php:483
msgid "Iraq"
msgstr "イラク"

#: includes/helpers.php:484 includes/helpers.php:1666
msgid "Ireland"
msgstr "アイルランド"

#: includes/helpers.php:485
msgid "Isle of Man"
msgstr "マン島"

#: includes/helpers.php:486
msgid "Israel"
msgstr "イスラエル"

#: includes/helpers.php:487
msgid "Italy"
msgstr "イタリア"

#: includes/helpers.php:488 includes/helpers.php:1668
msgid "Jamaica"
msgstr "ジャマイカ"

#: includes/helpers.php:489
msgid "Japan"
msgstr "日本"

#: includes/helpers.php:490
msgid "Jersey"
msgstr "ジャージー島"

#: includes/helpers.php:491
msgid "Jordan"
msgstr "ヨルダン"

#: includes/helpers.php:492
msgid "Kazakhstan"
msgstr "カザフスタン"

#: includes/helpers.php:493 includes/helpers.php:1669
msgid "Kenya"
msgstr "ケニア"

#: includes/helpers.php:494 includes/helpers.php:1670
msgid "Kiribati"
msgstr "キリバス"

#: includes/helpers.php:495
msgid "Kuwait"
msgstr "クウェート"

#: includes/helpers.php:496
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "キルギスタン"

#: includes/helpers.php:497
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "ラオス人民民主共和国"

#: includes/helpers.php:498
msgid "Latvia"
msgstr "ラトビア"

#: includes/helpers.php:499
msgid "Lebanon"
msgstr "レバノン"

#: includes/helpers.php:500 includes/helpers.php:1671
msgid "Lesotho"
msgstr "レソト"

#: includes/helpers.php:501 includes/helpers.php:1672
msgid "Liberia"
msgstr "リベリア"

#: includes/helpers.php:502
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
msgstr "リビア・アラブ・ジャマヒリーヤ"

#: includes/helpers.php:503
msgid "Liechtenstein"
msgstr "リヒテンシュタイン"

#: includes/helpers.php:504
msgid "Lithuania"
msgstr "リトアニア"

#: includes/helpers.php:505
msgid "Luxembourg"
msgstr "ルクセンブルク"

#: includes/helpers.php:506
msgid "Macau"
msgstr "マカオ"

#: includes/helpers.php:508
msgid "Madagascar"
msgstr "マダガスカル"

#: includes/helpers.php:509 includes/helpers.php:1673
msgid "Malawi"
msgstr "マラウイ"

#: includes/helpers.php:510
msgid "Malaysia"
msgstr "マレーシア"

#: includes/helpers.php:511
msgid "Maldives"
msgstr "モルディブ"

#: includes/helpers.php:512
msgid "Mali"
msgstr "マリ"

#: includes/helpers.php:513 includes/helpers.php:1674
msgid "Malta"
msgstr "マルタ"

#: includes/helpers.php:514 includes/helpers.php:1675
msgid "Marshall Islands"
msgstr "マーシャル諸島"

#: includes/helpers.php:515
msgid "Martinique"
msgstr "マルティニーク"

#: includes/helpers.php:516
msgid "Mauritania"
msgstr "モーリタニア"

#: includes/helpers.php:517 includes/helpers.php:1676
msgid "Mauritius"
msgstr "モーリシャス"

#: includes/helpers.php:518
msgid "Mayotte"
msgstr "マヨット"

#: includes/helpers.php:519
msgid "Mexico"
msgstr "メキシコ"

#: includes/helpers.php:520 includes/helpers.php:1677
msgid "Micronesia"
msgstr "ミクロネシア"

#: includes/helpers.php:521
msgid "Moldova, Republic of"
msgstr "モルドバ共和国"

#: includes/helpers.php:522
msgid "Monaco"
msgstr "モナコ"

#: includes/helpers.php:523
msgid "Mongolia"
msgstr "モンゴル"

#: includes/helpers.php:524
msgid "Montenegro"
msgstr "モンテネグロ"

#. translators: Monthly archive title. %s: Month name and year
#: includes/helpers.php:1155
msgid "Month: %s"
msgstr "月別: %s"

#: includes/helpers.php:525
msgid "Montserrat"
msgstr "モントセラート"

#: includes/helpers.php:526
msgid "Morocco"
msgstr "モロッコ"

#: includes/helpers.php:527
msgid "Mozambique"
msgstr "モザンビーク"

#: includes/helpers.php:528
msgid "Myanmar"
msgstr "ミャンマー"

#: includes/helpers.php:529 includes/helpers.php:1679
msgid "Namibia"
msgstr "ナミビア"

#: includes/helpers.php:530 includes/helpers.php:1680
msgid "Nauru"
msgstr "ナウル"

#: includes/helpers.php:531
msgid "Nepal"
msgstr "ネパール"

#: includes/helpers.php:532
msgid "Netherlands"
msgstr "オランダ"

#: includes/helpers.php:533
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "オランダ領アンティル"

#: includes/helpers.php:534
msgid "New Caledonia"
msgstr "ニューカレドニア"

#: includes/helpers.php:535 includes/helpers.php:1678
msgid "New Zealand"
msgstr "ニュージーランド"

#: includes/helpers.php:536
msgid "Nicaragua"
msgstr "ニカラグア"

#: includes/helpers.php:537
msgid "Niger"
msgstr "ニジェール"

#: includes/helpers.php:538 includes/helpers.php:1681
msgid "Nigeria"
msgstr "ナイジェリア"

#: includes/helpers.php:539
msgid "Niue"
msgstr "ニウエ"

#: includes/helpers.php:540
msgid "Norfolk Island"
msgstr "ノーフォーク島"

#: includes/helpers.php:541
msgid "North Korea"
msgstr "北朝鮮"

#: includes/helpers.php:542
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "北マリアナ諸島"

#: includes/helpers.php:543
msgid "Norway"
msgstr "ノルウェー"

#: includes/helpers.php:544
msgid "Oman"
msgstr "オマーン"

#: includes/helpers.php:545 includes/helpers.php:1682
msgid "Pakistan"
msgstr "パキスタン"

#: includes/helpers.php:546 includes/helpers.php:1683
msgid "Palau"
msgstr "パラウ"

#: includes/helpers.php:547
msgid "Palestinian Territories"
msgstr "パレスチナ領"

#: includes/helpers.php:548
msgid "Panama"
msgstr "パナマ"

#: includes/helpers.php:549 includes/helpers.php:1684
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "パプアニューギニア"

#: includes/helpers.php:550
msgid "Paraguay"
msgstr "パラグアイ"

#: includes/helpers.php:551
msgid "Peru"
msgstr "ペルー"

#: includes/helpers.php:552 includes/helpers.php:1685
msgid "Philippines"
msgstr "フィリピン"

#: includes/helpers.php:553
msgid "Pitcairn Island"
msgstr "ピトケアン島"

#: includes/helpers.php:554
msgid "Poland"
msgstr "ポーランド"

#: includes/helpers.php:555
msgid "Portugal"
msgstr "ポルトガル"

#: includes/helpers.php:556
msgid "Puerto Rico"
msgstr "プエルトリコ"

#: includes/helpers.php:557
msgid "Qatar"
msgstr "カタール"

#: lite/includes/admin/onboarding-wizard.php:178
msgid "Return to Dashboard"
msgstr "ダッシュボードに戻る"

#: includes/helpers.php:559
msgid "Reunion Island"
msgstr "レユニオン"

#: includes/helpers.php:560
msgid "Romania"
msgstr "ルーマニア"

#: includes/helpers.php:561
msgid "Russian Federation"
msgstr "ロシア連邦"

#: includes/helpers.php:562 includes/helpers.php:1686
msgid "Rwanda"
msgstr "ルワンダ"

#: includes/helpers.php:572
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe"
msgstr "サントメ・プリンシペ"

#: includes/helpers.php:563
msgid "Saint Barth&eacute;lemy"
msgstr "セントバーツ"

#: includes/helpers.php:564
msgid "Saint Helena"
msgstr "セントヘレナ島"

#: includes/helpers.php:565
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "セントクリストファー・ネイビス"

#: includes/helpers.php:566
msgid "Saint Lucia"
msgstr "セントルシア"

#: includes/helpers.php:569
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "サンピエール・ミクロン島"

#: includes/helpers.php:570
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "セントビンセントとグレナディーン"

#: includes/helpers.php:571
msgid "San Marino"
msgstr "サンマリノ"

#: includes/helpers.php:573
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "サウジアラビア"

#: includes/helpers.php:574
msgid "Senegal"
msgstr "セネガル"

#: includes/helpers.php:575
msgid "Serbia"
msgstr "セルビア"

#: includes/helpers.php:576 includes/helpers.php:1693
msgid "Seychelles"
msgstr "セイシェル"

#: includes/helpers.php:577 includes/helpers.php:1694
msgid "Sierra Leone"
msgstr "シエラレオネ"

#: includes/helpers.php:578 includes/helpers.php:1687
msgid "Singapore"
msgstr "シンガポール"

#: includes/helpers.php:579
msgid "Slovak Republic"
msgstr "スロバキア"

#: includes/helpers.php:580
msgid "Slovenia"
msgstr "スロベニア"

#: includes/helpers.php:581 includes/helpers.php:1695
msgid "Solomon Islands"
msgstr "ソロモン諸島"

#: includes/helpers.php:582
msgid "Somalia"
msgstr "ソマリア"

#: includes/helpers.php:583 includes/helpers.php:1696
msgid "South Africa"
msgstr "南アフリカ"

#: includes/helpers.php:584
msgid "South Georgia"
msgstr "サウスジョージア"

#: includes/helpers.php:585
msgid "South Korea"
msgstr "韓国"

#: includes/helpers.php:586 includes/helpers.php:1697
msgid "South Sudan"
msgstr "南スーダン"

#: includes/helpers.php:587
msgid "Spain"
msgstr "スペイン"

#: includes/helpers.php:588
msgid "Sri Lanka"
msgstr "スリランカ"

#: includes/helpers.php:589 includes/helpers.php:1698
msgid "Sudan"
msgstr "スーダン"

#: includes/helpers.php:590
msgid "Suriname"
msgstr "スリナム"

#: includes/helpers.php:591
msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
msgstr "スヴァールバル諸島およびヤンマイエン島"

#: includes/helpers.php:592 includes/helpers.php:1691
msgid "Swaziland"
msgstr "スワジランド"

#: includes/helpers.php:593
msgid "Sweden"
msgstr "スウェーデン"

#: includes/helpers.php:594
msgid "Switzerland"
msgstr "スイス"

#: includes/helpers.php:595
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "シリア・アラブ共和国"

#. translators: Tag archive title. %s: Tag name
#: includes/helpers.php:1146
msgid "Tag: %s"
msgstr "タグ: %s"

#: includes/helpers.php:596
msgid "Taiwan"
msgstr "台湾"

#: includes/helpers.php:597
msgid "Tajikistan"
msgstr "タジキスタン"

#: includes/helpers.php:598 includes/helpers.php:1701
msgid "Tanzania"
msgstr "タンザニア"

#: includes/helpers.php:599
msgid "Thailand"
msgstr "タイ"

#: includes/helpers.php:600
msgid "Timor-Leste"
msgstr "東ティモール"

#: includes/helpers.php:601
msgid "Togo"
msgstr "トーゴ"

#: includes/helpers.php:602
msgid "Tokelau"
msgstr "トケラウ"

#: includes/helpers.php:603 includes/helpers.php:1702
msgid "Tonga"
msgstr "トンガ"

#: includes/helpers.php:604 includes/helpers.php:1699
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "トリニダード・トバゴ"

#: includes/helpers.php:605
msgid "Tunisia"
msgstr "チュニジア"

#: includes/helpers.php:606
msgid "Turkey"
msgstr "トルコ"

#: includes/helpers.php:607
msgid "Turkmenistan"
msgstr "トルクメニスタン"

#: includes/helpers.php:608
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "タークス・カイコス諸島"

#: includes/helpers.php:609 includes/helpers.php:1703
msgid "Tuvalu"
msgstr "ツバル"

#: includes/helpers.php:614
msgid "US Minor Outlying Islands"
msgstr "米国領有小離島"

#: includes/helpers.php:610 includes/helpers.php:1706
msgid "Uganda"
msgstr "ウガンダ"

#: includes/helpers.php:611
msgid "Ukraine"
msgstr "ウクライナ"

#: includes/helpers.php:612
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "アラブ首長国連邦"

#: includes/helpers.php:377 includes/helpers.php:1704
msgid "United Kingdom"
msgstr "イギリス"

#: includes/helpers.php:375
msgid "United States"
msgstr "アメリカ合衆国"

#: includes/helpers.php:613
msgid "Uruguay"
msgstr "ウルグアイ"

#: includes/helpers.php:615
msgid "Uzbekistan"
msgstr "ウズベキスタン"

#: includes/helpers.php:616 includes/helpers.php:1707
msgid "Vanuatu"
msgstr "バヌアツ"

#: includes/helpers.php:617
msgid "Venezuela"
msgstr "ベネズエラ"

#: includes/helpers.php:618
msgid "Vietnam"
msgstr "ベトナム"

#: includes/helpers.php:619
msgid "Virgin Islands (British)"
msgstr "イギリス領ヴァージン諸島"

#: includes/helpers.php:620
msgid "Virgin Islands (USA)"
msgstr "バージン諸島 (米領)"

#: includes/helpers.php:621
msgid "Wallis and Futuna Islands"
msgstr "ウォリス・フツナ諸島"

#: includes/helpers.php:622
msgid "Western Sahara"
msgstr "西サハラ"

#: includes/helpers.php:623
msgid "Western Samoa"
msgstr "西サモア"

#. translators: Yearly archive title. %s: Year
#: includes/helpers.php:1152
msgid "Year: %s"
msgstr "年: %s"

#: includes/helpers.php:624
msgid "Yemen"
msgstr "イエメン"

#: includes/helpers.php:625 includes/helpers.php:1708
msgid "Zambia"
msgstr "ザンビア"

#: includes/helpers.php:626 includes/helpers.php:1709
msgid "Zimbabwe"
msgstr "ジンバブエ"

#. translators: Daily archive title. %s: Date
#: includes/helpers.php:1158
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "Y年n月j日"

#. translators: Monthly archive title. %s: Month name and year
#: includes/helpers.php:1155
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "Y年n月"

#: includes/helpers.php:1161
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "アサイド"

#: includes/helpers.php:1175
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "音声"

#: includes/helpers.php:1177
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "チャット"

#: includes/helpers.php:1163
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "ギャラリー"

#: includes/helpers.php:1165
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "画像"

#: includes/helpers.php:1171
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "リンク"

#: includes/helpers.php:1169
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "引用"

#: includes/helpers.php:1173
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "ステータス"

#: includes/helpers.php:1167
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "動画"

#. translators: Yearly archive title. %s: Year
#: includes/helpers.php:1152
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y年"

#: includes/admin/reports/abstract-report.php:55
msgid "Access denied"
msgstr "アクセスが拒否されました"

#: includes/admin/admin.php:59 includes/admin/admin.php:101
msgid "Addons"
msgstr "アドオン"

#: gadwp.php:259 gadwp.php:273
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "間違えましたか ?"

#: includes/admin/notice.php:225
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "この通知を非表示"

#: includes/admin/admin.php:167
msgid "Documentation"
msgstr "ドキュメンテーション"

#: includes/admin/admin.php:96 includes/admin/admin.php:186
msgid "Network Settings"
msgstr "サイトネットワーク設定"

#: includes/admin/reports/abstract-report.php:111
msgid "No data found"
msgstr "データが見つかりません"

#: includes/admin/routes.php:607
msgid "Please upload a file to import"
msgstr "インポートするファイルをアップロードしてください"

#: includes/admin/routes.php:598
msgid "Please upload a valid .json file"
msgstr "有効な .json ファイルをアップロードしてください"

#: includes/admin/admin.php:54
msgid "Tools"
msgstr "ツール"

#: includes/admin/review.php:120
msgid "Yes"
msgstr "はい"

#: languages/vue.php:2192
msgid "Activating..."
msgstr "有効化中…"

#: languages/vue.php:1501
msgid "Active"
msgstr "有効"

#: languages/vue.php:1330
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"

#: languages/vue.php:1309
msgid "Connection Information"
msgstr "接続情報"

#: languages/vue.php:1327
msgid "Connection Type"
msgstr "接続形式"

#: languages/vue.php:2198
msgid "Deactivate"
msgstr "無効化"

#: languages/vue.php:1321
msgid "FTP Password"
msgstr "FTP パスワード"

#: languages/vue.php:1318
msgid "FTP Username"
msgstr "FTP ユーザー名"

#: languages/vue.php:1315
msgid "Hostname"
msgstr "ホスト名"

#: languages/vue.php:1504
msgid "Inactive"
msgstr "無効"

#: languages/vue.php:669
msgid "Installing..."
msgstr "インストール中..."

#: languages/vue.php:1498
msgid "Network Active"
msgstr "サイトネットワークで有効"

#: languages/vue.php:1511
msgid "Not Installed"
msgstr "未インストール"

#: languages/vue.php:2488
msgid "Performance"
msgstr "パフォーマンス"

#: languages/vue.php:1306
msgid "Proceed"
msgstr "続行"

#: includes/admin/admin.php:39 includes/admin/admin.php:98
#: languages/vue.php:1113
msgid "Reports"
msgstr "レポート"

#: languages/vue.php:1204
msgid "Setup Wizard"
msgstr "設定ウィザード"

#: languages/vue.php:2573
msgid "Show"
msgstr "表示"

#. Translators: Placeholder for the addon status (installed, active, etc).
#: languages/vue.php:1508
msgid "Status: %s"
msgstr "ステータス: %s"

#: languages/vue.php:1324
msgid "This password will not be stored on the server."
msgstr "このパスワードはサーバー上に保存されません。"

#: languages/vue.php:2479
msgid "Upgrade"
msgstr "アップグレード"

#: languages/vue.php:1245
msgid "Your Website"
msgstr "あなたのサイト"

#: languages/vue.php:1644
msgid "Additional Information"
msgstr "追加情報"

#: languages/vue.php:1100
msgid "Choose file"
msgstr "ファイルを選択"

#: languages/vue.php:1266
msgid "Dismiss"
msgstr "非表示"

#: languages/vue.php:1079
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"

#: languages/vue.php:1088
msgid "Export Settings"
msgstr "設定のエクスポート"

#: languages/vue.php:1073
msgid "Import"
msgstr "インポート"

#: languages/vue.php:1085
msgid "Import Settings"
msgstr "設定のインポート"

#: languages/vue.php:1070
msgid "Import/Export"
msgstr "インポート/エクスポート"

#: languages/vue.php:1188
msgid "License Key"
msgstr "ライセンスキー"

#: languages/vue.php:2073
msgid "Miscellaneous"
msgstr "その他"

#: languages/vue.php:1103
msgid "No file chosen"
msgstr "ファイルが選択されていません"

#: languages/vue.php:1783
msgid "Redirecting"
msgstr "リダイレクト中"

#: languages/vue.php:705
msgid "Skip"
msgstr "スキップ"

#: languages/vue.php:692
msgid "Subscribe"
msgstr "購読"

#: languages/vue.php:266
msgid "Welcome to"
msgstr "ようこそ"

#: languages/vue.php:1372
msgid "Desktop"
msgstr "デスクトップ"

#: languages/vue.php:521
msgid "Feature"
msgstr "おすすめ"

#: languages/vue.php:1693
msgid "File Downloads"
msgstr "ファイルダウンロード"

#: languages/vue.php:1378
msgid "Mobile"
msgstr "モバイル"

#: languages/vue.php:1366
msgid "New"
msgstr "新着"

#: languages/vue.php:500
msgid "Not Available"
msgstr "利用できません"

#: languages/vue.php:515
msgid "Priority Support"
msgstr "優先サポート"

#: includes/admin/admin.php:178 includes/admin/admin.php:181
#: languages/vue.php:509
msgid "Support"
msgstr "サポート"

#: languages/vue.php:1375
msgid "Tablet"
msgstr "タブレット"

#: includes/admin/notifications/notification-upgrade-to-pro.php:34
#: languages/vue.php:536
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "プロ版にアップグレード"

#: languages/vue.php:1974
msgid "Activate"
msgstr "有効化"

#: languages/vue.php:326
msgid "Advanced"
msgstr "高度な設定"

#: languages/vue.php:923
msgid "Continue"
msgstr "次へ"

#: languages/vue.php:382 lite/includes/admin/reports/report-dimensions.php:22
msgid "Dimensions"
msgstr "サイズ"

#: languages/vue.php:342 lite/includes/admin/reports/report-forms.php:22
msgid "Forms"
msgstr "フォーム"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:290 languages/vue.php:311
msgid "General"
msgstr "一般"

#: languages/vue.php:286
msgid "Getting Started"
msgstr "はじめてみよう"

#: languages/vue.php:351
msgid "Go back"
msgstr "戻る"

#: languages/vue.php:1977
msgid "Install"
msgstr "インストール"

#: includes/admin/admin.php:287 includes/admin/common.php:884
#: includes/admin/common.php:911 includes/admin/common.php:944
#: includes/admin/notifications/notification-headline-analyzer.php:30
#: includes/admin/notifications/notification-returning-visitors.php:39
#: includes/admin/notifications/notification-mobile-device.php:39
#: includes/admin/notifications/notification-audience.php:43
#: includes/admin/notifications/notification-traffic-dropping.php:34
#: includes/admin/notifications/notification-bounce-rate.php:40
#: languages/vue.php:367
msgid "Learn More"
msgstr "さらに詳しく"

#: languages/vue.php:133
msgid "Learn more about updating PHP"
msgstr "PHP の更新についてさらに詳しく"

#: languages/vue.php:428
msgid "Ok"
msgstr "OK"

#: includes/admin/reports/overview.php:34 languages/vue.php:333
msgid "Overview"
msgstr "概要"

#: languages/vue.php:185
msgid "per year"
msgstr "1年あたり"

#: languages/vue.php:12
msgid "Error"
msgstr "エラー"

#: assets/lib/pandora/class-am-deactivation-survey.php:297
msgid "I no longer need the plugin"
msgstr "プラグインが必要がなくなった"

#: assets/lib/pandora/class-am-deactivation-survey.php:172
msgid "Please select an option"
msgstr "オプションを選択してください"

#: languages/vue.php:15
msgid "Please try again."
msgstr "もう一度お試しください。"

#: languages/vue.php:39
msgid "Please wait..."
msgstr "お待ちください…"

#: includes/admin/tracking.php:242
msgid "Once Weekly"
msgstr "週1回"

#: languages/vue.php:2081
msgid "Hide Announcements"
msgstr "お知らせを非表示"

#. Author of the plugin
#: includes/emails/class-emails.php:254 includes/admin/admin.php:31
#: includes/admin/admin.php:34 includes/admin/admin.php:42
#: lite/includes/admin/dashboard-widget.php:97
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:246
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:298
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:325
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:363
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:390
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:417
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:442
#: lite/includes/admin/wp-site-health.php:481
msgid "ExactMetrics"
msgstr "ExactMetrics"

#: includes/admin/review.php:128
msgid "No thanks"
msgstr "結構です"

#: languages/vue.php:2500
msgid "Usage Tracking"
msgstr "使用状況の追跡"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://exactmetrics.com"
msgstr "https://exactmetrics.com"

#. Translators: Placeholder is replaced with WPForms.
#: languages/vue.php:2189
msgid "Recommended Plugin: %s"
msgstr "おすすめプラグイン: %s"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)"
msgstr "Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)"

#: languages/vue.php:223
msgid "Custom Dimensions"
msgstr "カスタムディメンション"

#: languages/vue.php:739
msgid "Ecommerce"
msgstr "eコマース"

#: assets/lib/pandora/class-am-deactivation-survey.php:310
msgid "Other"
msgstr "その他"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:764
msgid "technology"
msgstr "テクノロジー"

#: languages/vue.php:1659
msgid "Cross Domain Tracking"
msgstr "クロスドメイントラッキング"

#: languages/vue.php:1257
msgid "Bounce Rate"
msgstr "直帰率"

#: includes/admin/admin.php:34 includes/admin/admin.php:42
#: includes/admin/admin.php:188 languages/vue.php:308
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#: languages/vue.php:345
msgid "Real-Time"
msgstr "リアルタイム"

#: languages/vue.php:1248
msgid "Sessions"
msgstr "セッション"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:229
msgid "three"
msgstr "3"

#. Description of the plugin
msgid "Displays Google Analytics Reports and Real-Time Statistics in your Dashboard. Automatically inserts the tracking code in every page of your website."
msgstr "Google アナリティクスのレポートとリアルタイム解析をダッシュボードに表示します。また、ウェブサイトのすべてのページにトラッキングコードを自動的に挿入します。"

#: languages/vue.php:2614
msgid "Go to the Analytics Dashboard"
msgstr "アナリティクス ダッシュボードへ移動"

#. Translators: Number of days.
#: languages/vue.php:2202
msgid "Last %s days"
msgstr "過去%s日間"

#: languages/vue.php:2014
msgid "Title"
msgstr "タイトル"

#: languages/vue.php:2209
msgid "Analytics"
msgstr "アナリティクス"

#: languages/vue.php:1154
msgid "Permissions"
msgstr "権限"

#: languages/vue.php:412
msgid "Save Changes"
msgstr "変更を保存"

#: languages/vue.php:551
msgid "Advanced Tracking"
msgstr "高度なトラッキング"

#: includes/gutenberg/headline-tool/headline-tool.php:944
msgid "video"
msgstr "動画"

#: languages/vue.php:18
msgid "Today"
msgstr "今日"

#: languages/vue.php:21
msgid "Yesterday"
msgstr "昨日"

#: languages/vue.php:821
msgid "Events Tracking"
msgstr "イベントトラッキング"

#: languages/vue.php:689
msgid "Google Analytics"
msgstr "アナリティクス"

#: languages/vue.php:1117
msgid "Automatic Updates"
msgstr "自動更新"

#: languages/vue.php:3039
msgid "Tracking Mode"
msgstr "トラッキングモード"